DJ.ILHAM & DJ MIRO / Big Boom | 가사 해석 MV

DJ.ILHAM & DJ MIRO – Big Boom

DJ.ILHAM-&-DJ-MIRO-/-Big-Boom

DJ.ILHAM & DJ MIRO / Big Boom
● 노래 : DJ.ILHAM & DJ MIRO
● 작사 : DJ.ILHAM
● 작곡 : DJ.ILHAM
● 싱글 : Big Boom
● 발매일 : 2026년 6월 18일
● 장르 : EDM/일렉트로닉

DJ.ILHAM & DJ MIRO – Big Boom / MV

DJ.ILHAM & DJ MIRO – Big Boom / 가사 해석

Big boom
In the room
I go kaboom kaboom
Big boom
Big boom
Shaking all this ground
Big boom
In the room
I go kaboom kaboom

큰 쾅
방 안에서
난 쾅쾅
큰 쾅
큰 쾅
이 땅 전체가 흔들려
큰 쾅
방 안에서
난 쾅쾅

Lights flash, my pulse jumps
Lost track of the clock once you laugh
I move closer, tonight isn’t over
Hands up, they don’t fall, we spin like a pinball
Your smile, my undoing, this rush keep it brewing
Every second turning louder
Feel it rising like a flower
Hold your breath
The blast is soon
Countdown to the
Big boom
In my chest right now
You strike one spark
And it all blows out
We go up, up, up
Then we crash back down
Big boom
Shaking all this ground
Big boom
When I look at you
Whole floor jumps
When you move that way too
We go up, up, up
Never coming down
Big boom
You’re my favorite sound

불빛이 번쩍이고, 내 심장이 뛰네
네가 웃는 순간, 시간 가는 줄도 몰라
난 더 가까이 다가가, 오늘 밤은 아직 끝나지 않았어
손을 들어, 떨어지지 않아, 우린 핀볼처럼 빙글빙글 돌아
네 미소, 나를 무너뜨리는 것, 이 설렘이 계속 끓어오르네
매 순간 소리가 더 커져
꽃이 피어나듯 솟아오르는 게 느껴져
숨을 참아
폭발이 곧 다가와
카운트다운, 바로
큰 쾅
지금 내 가슴속에서
네가 불꽃 하나를 튀기면
모든 게 터져 나가
우린 위로, 위로, 위로
그러다 다시 쿵 하고 떨어지네
큰 쾅
이 땅 전체를 뒤흔들며
큰 쾅
널 바라볼 때면
바닥 전체가 펄쩍 뛰고
네가 그렇게 움직일 때도
우린 위로, 위로, 위로
절대 내려오지 않아
큰 쾅
넌 내가 가장 좋아하는 소리야

Sweat, sweat drip on your forehead
Red cheeks, what you just said
Don’t stop ’til the sun’s here
I’m drunk on you, not beer
Chase me through the crowd
Wild you catch, I just half smile
Your touch like a short fuse
One spark and we both lose
Every second turning louder
Feel it rising like a flower
Hold your breath
The blast is soon
Countdown to the
Big boom
In my chest right now
You strike one spark
And it all blows out
We go up, up, up
Then we crash back down
Big boom
Shaking all this ground
Big boom
When I look at you
Whole floor jumps
When you move that way too
We go up, up, up
Never coming down
Big boom
You’re my favorite sound

땀, 땀이 네 이마에 뚝뚝 떨어지고
붉어진 뺨, 방금 네가 한 말
해가 뜰 때까지 멈추지 마
난 맥주가 아니라 너에게 취해 있어
군중 속을 헤치며 날 쫓아와
네가 날 거칠게 붙잡으면, 난 살짝 미소 지을 뿐
네 손길은 마치 짧은 퓨즈 같아
불꽃 하나만 튀어도 우린 둘 다 무너져
매 순간 소리가 더 커져만 가
꽃이 피어나듯 그 감정이 솟아오르는 게 느껴져
숨을 참아
폭발이 곧 다가와
카운트다운,
큰 쾅
지금 내 가슴속에서
네가 불꽃 하나를 튀기면
모든 게 터져 나가
우린 위로, 위로, 위로
그러다 다시 쿵 하고 추락해
큰 쾅
이 땅 전체를 뒤흔들어
큰 쾅
널 바라볼 때면
바닥 전체가 펄쩍 뛰고
네가 그렇게 움직일 때도
우린 위로, 위로, 위로
절대 내려오지 않아
큰 쾅
넌 내가 가장 좋아하는 소리야

Oh yeah
Three, two, one
Stare into my eyes
Let the whole world blur outside
If this is wrong we’ll improvise
Blow up all the quiet light
Big boom
In my chest right now
You strike one spark
And it all blows out
We go up, up, up
Then we crash back down
Big boom
Shaking all this ground
Big boom
When I look at you
Whole floor jumps
When you move that way too
We go up, up, up
Never coming down
Big boom
You’re my favorite sound

오, 그래
셋, 둘, 하나
내 눈을 똑바로 바라봐
바깥세상은 흐릿하게 내버려둬
이게 잘못됐다면 즉흥적으로 해보자
조용한 빛을 모두 날려버려
쾅
지금 내 가슴속에서
네가 불꽃 하나를 튀기면
모든 게 터져 나가
우린 올라가고, 올라가고, 올라가고
그러다 다시 쿵 하고 떨어지네
쾅
이 땅 전체가 흔들려
쾅
널 바라볼 때면
바닥 전체가 펄쩍 뛰고
네가 그렇게 움직일 때도
우린 올라가고, 올라가고, 올라가고
절대 내려오지 않아
쾅
넌 내가 가장 좋아하는 소리야

관련 노래 듣기